『今天羽毛了吗？』（今天打羽毛球了嗎？）
MSN上，洋洋說。
『今天毛了。』（今天打羽毛球了。）
我只能學著這樣回答。
是怎樣？現在大陸這邊說話都是越簡便越好？
p.s.
這狀況第一次發生是上學期我要回台灣時，
『你回台灣後，還能短你嗎？』洋洋傳短訊（簡訊）來問，
『短我？短我什麼？』我楞了一下的心想。
今天這種對話，也見證了我在北大的成長吧？
MSN上，洋洋說。
『今天毛了。』（今天打羽毛球了。）
我只能學著這樣回答。
是怎樣？現在大陸這邊說話都是越簡便越好？
p.s.
這狀況第一次發生是上學期我要回台灣時，
『你回台灣後，還能短你嗎？』洋洋傳短訊（簡訊）來問，
『短我？短我什麼？』我楞了一下的心想。
今天這種對話，也見證了我在北大的成長吧？
文章標籤
全站熱搜
应该是女性化了.
不這麼覺得耶～
我的语文水平是大陆最差的拉，个别例子而已
這個我相信。
p.s.
對了，當時說了那句話後我第一感想是：
「怎麼感覺像是『今天看毛片了。』...」