莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行

「http://mypaper.pchome.com.tw/news/rinrian/3/1239894669/2 0040719131113/」

msn上，真希突然對我說：「見ました（我看過了）」


「怎麼了？哪一篇？」我好奇的問，

「文藝青年《好像有點限制級》 」真希說：「wenwenさんの言ったことは正しかった。」（雯雯的話是正確的...）

「哈哈～沒什麼吧～」我笑著說：「以日本人的標準～」


「ちょっとショック。。。」真希說：「看你的另外一个blog 后，少し、お兄ちゃんに対する見方が変わった。」（有點嚇到！看到你新聞台後，對大哥的看法有點改變了）

「呵呵，我都忘記了耶，兩年前寫的東西」我笑著說，

「我一直以为你是喜欢开玩笑的人，喜欢开玩笑而已，其实很保守的人」真希說，

「是阿 ，還是很保守阿，我朋友們都知道」我笑著說，

「是都知道你喜欢a片吧。。。。」真希說，


唉，老實說，

這幾天真希一直提A片、A片的，我也不知道怎麼開導她，年紀輕輕不要老是掛念那個，還不如趕緊去交個男友（或是說，其實殊途同歸？）。

這也就算了，還莫名其妙的誤會了我。


「告訴你一個故事，」我只能再苦口婆心的對她說：

「以前，有兩個和尚過河時，遇到了一個女孩子，結果大和尚幫忙那個女孩子，抱著她過河。然後女孩道謝後，兩個和尚繼續他們的旅行。但過了一會而後，小和尚終於忍不住問他的師兄說：『為什麼師兄你抱著那女孩過河哩？我們不是不可以接近女孩嗎？』」

「うん　うん」真希應到，

「他師兄只笑著說：『我已經把她放下了，為什麼你還一直抱著？』」

我怕真希還是不了解，又再解釋說：「其實，念念不忘女孩子的是小和尚。」


「那，i am gonna be 小和尚。」真希說，

「嗯嗯 you got it~」我笑著心想真希還挺有慧根的。


「 でも，私はエロイお兄ちゃんも好きだから、安心して」真希說，
（但，黃色的大哥我也喜歡，放心吧～）

「.......」我剛講了那個故事都白講了嗎？


「我從那個blog看了你的『日本之旅』，很多人安慰你，你有很多好朋友啊」真希繼續說，

「嗯嗯，是沒錯，」我笑著解釋：「大概是因為沒有女朋友，所以奇怪的朋友一堆」

「挺好的 : )」真希笑著說：「是你不太想要女友吧」

「很難回答的問題，等你長大些再跟你討論～」我隨口敷衍著，

「现在我也是跟你的表妹一样的。想跟你说：」真希笑著：「哥~~~！！不要找女朋友~~~~~！！」

「哈哈哈哈哈 這可不行阿～」我大笑著，

「真的，我担心。。。。你找到女朋友以后，我不会再随便到你的房间玩。我没有地方玩了~~~~~~~~~~~！！」

「喔喔，你不要晚上十二點以後就沒問題～」我開玩笑著說，

「怎么说呢？？没有女朋友的哥的房间，什么时候都可以看你:D」真希說：「有女友的话，我觉得我不可以随便去。」

「喔喔，但，我還沒想過自己有女友耶～你想的比我還多～」我笑著說，

「お兄ちゃ～～～ん、彼女作っちゃ嫌だ！！！！あと、半年我慢してください。」真希叫著，
（大哥～～～不要交女友！！！請再忍耐半年！！！）

「ㄟ......不交女友需要忍耐嗎？我看起來很飢渴嗎？」我無奈的心想。


今天，

我終於了解沒有交女友可能是因為其他人詛咒的緣故。