「学长~」
MSN上，学妹阿姿上线后立刻叫我，
「我在等你呢~」阿姿说，
「怎么？？」我疑惑着，同时开玩笑说：「要请客等我回去再请~」
「等你过年回国请我客~」阿姿立刻回，我这才发现我刚刚的句子有些语病，被她歪解。
「要传一个东西给你看~」阿姿继续说，随后便传了个mpg档给我。
「不会传一孜的结婚照吧~」我开着过去的玩笑，
﹝注：一孜是阿姿大学时候的美女同学，我恰好有一面之缘，很遗憾也只有一面之缘。这两个学妹名字虽然有一字读音相同，但可差的十万八千里。当然，很遗憾我只认识那个落后十万八千里的。﹞
「你干麻对人家念念不忘阿~」阿姿骂到，
「哈哈~开玩笑而已啦~我也只记得名字而已啦~」我说笑，
「传很慢耶~你那边网络慢阿~果然是大陆~」阿姿笑说：「恩恩~这么说会被你同学打吧~~」
「哈哈，我也没办法阿~」我笑着，
阿姿继续说：「我一看到这个影片就想到你耶~~~」
听她这么一说我也有点好奇，
但同时还是开玩笑「哈哈，应该不是A片吧~」
「去死啦~~不是！不过是很适合你的路线~」阿姿边骂边说，
「哈哈哈，靠，一定不是什么好东西~」我笑骂着。
接下来档案也传好了，我仔细看了一下，
原来是日本的综艺节目，三个男孩子搞笑的表演秀。
因为真的很好笑，
所以我对学妹笑骂着说：「哈哈哈哈哈哈~靠！哪里像我！」
「就很像你脑袋瓜里装的东西阿~」阿姿还理直气壮的说，
「哈哈哈哈，请看一下我斯文的照片好吗~老子跟你们这群小辈才不同哩~」
「明明就是你的style嘛~」阿姿还不承认错误。
「哈哈哈哈，不是不是不是~」我笑着：「不过很好笑~」
「对阿，超白痴的~日本人真的很怪咖~」阿姿说。
刚好真澄联机上，
于是我就对阿姿说：「哈哈，我传给我的日本朋友看看~好笑她~」
「真澄吗？」阿姿突然问，
虽然有些吓我一跳，但因为学妹也有看我blog，
所以转念一想便了解，于是便回答说：「恩恩恩恩」
于是，
我就跟真澄说刚刚有位学妹传档案给我，让她看看。
真澄刚接收档案时，
因为档名是purin，她以为是老歌，便说：「ひさしぶりの音楽！﹝好久的音乐！﹞」
但过了一会，
「音楽じゃない… 不是音乐… 」真澄看过后说：「我越来越不能了解哥…」
我登时一乐，把真澄这话给阿姿，并说：「哈哈哈~看吧~害我被误解了~」
「她太单纯了…….」阿姿只说，
「哈哈，恩恩，不过，我也搞不清楚为何真澄会把我当成正人君子」我对阿姿自承，
「哪有阿~你本来就很贼阿~」阿姿不放弃任何打击我的机会，
此时真澄问我：「这是学妹さん的嗜好吗？」
「哈哈哈~~~恩恩，应该是的~」我笑着回答真澄，虽然阿姿跟我解释：「我也是别的男生传给我的~」
因为真澄快要考HSK了，
所以她说：「じゃぁ、お勉强始めるね~~请你向学妹さん问好~」
「哈哈哈，没问题~」我回答，并把原话传给阿姿，
「告诉真澄，你学妹很漂亮喔~」阿姿想都不想的就回答，
不用真澄反应，我立刻就打了「うそ~﹝不是吧、骗人、谎言﹞」给阿姿，
然后告诉真澄，并说：「我已经帮你回答：『うそ~』」
「はっはっは﹝哈哈哈﹞」真澄笑说：「哥周围的人都是很有趣的，类は类をもって集まる﹝物以类聚﹞」
我把这话告诉阿姿后，并问她：「哈哈~是这样的吗？」
「那我要跟你划清界线~~」阿姿立刻回，
看到阿姿这么回答，我自然大笑，
真澄知道阿姿的回答后也说：「哈哈哈，还是类は类をもって集まる~」
「那我传个交响乐曲给你好了~~这才是我的风格啊~~」阿姿假仙的说，
「哈哈~~少来这一套~~没用~~」我笑着对阿姿说。
结论一：
从那档案来看，
日本人，恩，至少有一部分日本人真的很怪。
结论二：
两位学妹还真是有趣，
另外，自己在她们心目中的地位应该截然不同。
原因倒是可想而知：
阿姿认识的是大学时候的我，而且更可以说是社团的我，
那时候跟她们那一些学弟妹非常好，
而正所谓「近朱者赤，近墨者黑」，
所以当时的我受那些学弟妹的影响很大，
以致于当时与他们一起参加社团晚会的表演，都严重偏向不正经的方向。
但真澄接触到的是过了五年后的我，
离开了babu、游晧新、众学弟等重新获得新生的我，
又加上当兵的磨练，北大的薰陶，日本的失恋，
使我整个人成熟起来，重归人生的正道。
这才使得我在两位学妹中的形象完全不同。
当然，
我可想像，真澄看到后一定又会叹气说：「はいはい……」
后记：
因为这学期比较常跟日本朋友相处，
所以，有机会的话，
想写一篇『从黄色笑话比较中国、日本、台湾女孩的差异』，
或是说：『从黄色笑话探讨北大、早大、台大女孩的差异』
恩恩恩，
我又该念书了…
或是说，又该睡了？
MSN上，学妹阿姿上线后立刻叫我，
「我在等你呢~」阿姿说，
「怎么？？」我疑惑着，同时开玩笑说：「要请客等我回去再请~」
「等你过年回国请我客~」阿姿立刻回，我这才发现我刚刚的句子有些语病，被她歪解。
「要传一个东西给你看~」阿姿继续说，随后便传了个mpg档给我。
「不会传一孜的结婚照吧~」我开着过去的玩笑，
﹝注：一孜是阿姿大学时候的美女同学，我恰好有一面之缘，很遗憾也只有一面之缘。这两个学妹名字虽然有一字读音相同，但可差的十万八千里。当然，很遗憾我只认识那个落后十万八千里的。﹞
「你干麻对人家念念不忘阿~」阿姿骂到，
「哈哈~开玩笑而已啦~我也只记得名字而已啦~」我说笑，
「传很慢耶~你那边网络慢阿~果然是大陆~」阿姿笑说：「恩恩~这么说会被你同学打吧~~」
「哈哈，我也没办法阿~」我笑着，
阿姿继续说：「我一看到这个影片就想到你耶~~~」
听她这么一说我也有点好奇，
但同时还是开玩笑「哈哈，应该不是A片吧~」
「去死啦~~不是！不过是很适合你的路线~」阿姿边骂边说，
「哈哈哈，靠，一定不是什么好东西~」我笑骂着。
接下来档案也传好了，我仔细看了一下，
原来是日本的综艺节目，三个男孩子搞笑的表演秀。
因为真的很好笑，
所以我对学妹笑骂着说：「哈哈哈哈哈哈~靠！哪里像我！」
「就很像你脑袋瓜里装的东西阿~」阿姿还理直气壮的说，
「哈哈哈哈，请看一下我斯文的照片好吗~老子跟你们这群小辈才不同哩~」
「明明就是你的style嘛~」阿姿还不承认错误。
「哈哈哈哈，不是不是不是~」我笑着：「不过很好笑~」
「对阿，超白痴的~日本人真的很怪咖~」阿姿说。
刚好真澄联机上，
于是我就对阿姿说：「哈哈，我传给我的日本朋友看看~好笑她~」
「真澄吗？」阿姿突然问，
虽然有些吓我一跳，但因为学妹也有看我blog，
所以转念一想便了解，于是便回答说：「恩恩恩恩」
于是，
我就跟真澄说刚刚有位学妹传档案给我，让她看看。
真澄刚接收档案时，
因为档名是purin，她以为是老歌，便说：「ひさしぶりの音楽！﹝好久的音乐！﹞」
但过了一会，
「音楽じゃない… 不是音乐… 」真澄看过后说：「我越来越不能了解哥…」
我登时一乐，把真澄这话给阿姿，并说：「哈哈哈~看吧~害我被误解了~」
「她太单纯了…….」阿姿只说，
「哈哈，恩恩，不过，我也搞不清楚为何真澄会把我当成正人君子」我对阿姿自承，
「哪有阿~你本来就很贼阿~」阿姿不放弃任何打击我的机会，
此时真澄问我：「这是学妹さん的嗜好吗？」
「哈哈哈~~~恩恩，应该是的~」我笑着回答真澄，虽然阿姿跟我解释：「我也是别的男生传给我的~」
因为真澄快要考HSK了，
所以她说：「じゃぁ、お勉强始めるね~~请你向学妹さん问好~」
「哈哈哈，没问题~」我回答，并把原话传给阿姿，
「告诉真澄，你学妹很漂亮喔~」阿姿想都不想的就回答，
不用真澄反应，我立刻就打了「うそ~﹝不是吧、骗人、谎言﹞」给阿姿，
然后告诉真澄，并说：「我已经帮你回答：『うそ~』」
「はっはっは﹝哈哈哈﹞」真澄笑说：「哥周围的人都是很有趣的，类は类をもって集まる﹝物以类聚﹞」
我把这话告诉阿姿后，并问她：「哈哈~是这样的吗？」
「那我要跟你划清界线~~」阿姿立刻回，
看到阿姿这么回答，我自然大笑，
真澄知道阿姿的回答后也说：「哈哈哈，还是类は类をもって集まる~」
「那我传个交响乐曲给你好了~~这才是我的风格啊~~」阿姿假仙的说，
「哈哈~~少来这一套~~没用~~」我笑着对阿姿说。
结论一：
从那档案来看，
日本人，恩，至少有一部分日本人真的很怪。
结论二：
两位学妹还真是有趣，
另外，自己在她们心目中的地位应该截然不同。
原因倒是可想而知：
阿姿认识的是大学时候的我，而且更可以说是社团的我，
那时候跟她们那一些学弟妹非常好，
而正所谓「近朱者赤，近墨者黑」，
所以当时的我受那些学弟妹的影响很大，
以致于当时与他们一起参加社团晚会的表演，都严重偏向不正经的方向。
但真澄接触到的是过了五年后的我，
离开了babu、游晧新、众学弟等重新获得新生的我，
又加上当兵的磨练，北大的薰陶，日本的失恋，
使我整个人成熟起来，重归人生的正道。
这才使得我在两位学妹中的形象完全不同。
当然，
我可想像，真澄看到后一定又会叹气说：「はいはい……」
后记：
因为这学期比较常跟日本朋友相处，
所以，有机会的话，
想写一篇『从黄色笑话比较中国、日本、台湾女孩的差异』，
或是说：『从黄色笑话探讨北大、早大、台大女孩的差异』
恩恩恩，
我又该念书了…
或是说，又该睡了？
請先 登入 以發表留言。