刚刚吃饱饭,

逛了逛物美后便回芍园。


一进门,

另一端走廊楼梯处走下了一对男女,

因为灯光昏暗,

我也不以为意的关上门,跟保安打声招呼后便继续前行。


「杨さん~」

突然对面走来的女孩喊到,

听到这熟悉的声音,我立即反应过来「喔,那男的是吉村姐的男友」,
﹝我想,这反应很正常。因为你听到朋友的声音,通常不会想说『喔,原来是XXX。』,而且我也知道吉村姐的男友昨天来北京找她玩。﹞


只见吉村姐的男友听到吉村姐喊我的名字时,

立刻伸出手来要跟我握手,同时说:「May I take a picture for you?」

我赶紧伸出手与他相握,并恭谨的说:「はじめまして」

他听到了我说日文,有些讶异、高兴的「喔喔!」了几声,

便说要帮我跟吉村姐拍照。


于是我便跟吉村姐移足到光线充足处,

当吉村姐男友数「1」的时候,

我赶紧调整两人站的距离,站的太近怕对方吃味,太远怕显的生疏。

找出最佳距离之后,我便等待着他继续数「2、3」拍照。


但过了好一会而,都不见吉村姐男友数数,只见他认真的看着镜头,

我这才突然想到,小声的问身旁的吉村姐「是拍video?」

「恩~」吉村姐可爱的点点头,

「恩…这个…怎么没跟我说哩~害我傻站在这里~」我苦笑着。


这时吉村姐的男友叫我自我介绍,并说这是拍给吉村姐母亲的,

「日本语で?」我大吃一惊看着身旁的吉村姐,

「恩~」吉村姐又可爱的点点头,

真的是太突然,而且又要对着镜头说,我哼了半天愣是没说什么,

「第一句我就不知道该怎么称呼吉村姐的母亲,总不能跟着叫『お母さん』。如果是平常,这样开开玩笑倒也没关系,但关键是人家男友在阿…」我苦笑着心想。

吉村姐男友这才叫吉村姐帮我介绍自己给她母亲。


哎呀呀,好糗~~

而且,

日语都白学了~~

能流利的用日语泡妞的希望似乎是越来越渺茫了。
創作者介紹
創作者 莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行 的頭像
rinrian

莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行

rinrian 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣( 6 )